Lyrics in Thanglish
Exact translation of tamil words
neethaane .. neethaane
en nenjai
thattum saththam
azhagaai udainthaen
neeye artham (2)

en maalai vaanam moththam
irul poosi kollum saththam
ingu neeyum naanum mattum
idhu kavidhaiyo.

neethaanae... neethaane
en kangal
thaedum inbam
uyirin thiraiyil
un paal pinbam

nam kadhal
kaatril patrum.
adhu vaanin kaadhil yettum.
naam kayyil
maatri kolla
pon thingal vizhum

yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
thuli maiyyal
undaache.

yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
aval maiyyam
kondaache

neethaane .. neethaane
en nenjai
thattum saththam
azhagaai udainthaen
neeye artham

en maalai vaanam moththam
irul poosi kollum saththam
ingu neeyum naanum mattum
idhu kavidhaiyo.

yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
un aasai
sollaalae

yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
azhagae …
nee sellaadhae

neethaane .. neethaane
en nenjai
thattum saththam
azhagaai udainthaen
neeye artham

en maalai vaanam moththam
irul poosi kollum saththam
ingu neeyum naanum mattum
idhu kavidhaiyo.

neethaanae..
neethaanae..

English Translation
I tried my best :)
You’re.. You’re ..
the sound
that taps my chest.
I broke beautifully,
You’re the meaning.

my whole evening sky
with sound of coloring dusky
only you and me
Is it a lovely poem?

You’re.. you’re ..
the happiness that
my eye searches for.
In the screen of soul
It’s your shadow..

Our love will catch
with air and
will reach sky’s ear
When we wear
with our hands
…

yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
Little madness
has started to play.

yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
yaache yaache
She became
mad in a lovely way.

neethaane .. neethaane
en nenjai
thattum saththam
azhagaai udainthaen
neeye artham (2)

en maalai vaanam moththam
irul poosi kollum saththam
ingu neeyum naanum mattum
idhu kavidhaiyo.

yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
words in your
lovely way

yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
yaalae yaalae
hey beautiful,
don't move away

neethaane .. neethaane
en nenjai
thattum saththam
azhagaai udainthaen
neeye artham (2)

en maalai vaanam moththam
irul poosi kollum saththam
ingu neeyum naanum mattum
idhu kavidhaiyo.

You’re the one..
You’re the one

More Tamil Song Lyrics